ACHIEVE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

achieve verb A. tranzitiv

1. a realiza, a îndeplini, a face, a săvârşi;

to achieve one’s purpose / end / aim a-şi atinge / a-şi realiza scopul;

he will never achieve anything n-o să realizeze niciodată nimic.

2. a dobândi, a obţine, a căpăta;

to achieve victory a ieşi victorios, a dobândi / a câştiga victoria;

to achieve a reputation of a-şi câştiga reputaţia de.

achieve verb B. intranzitiv

a reuşi; a-şi realiza scopul sau scopurile.

Saturn teaches us that the successes we are proudest of in life are the ones we worked the hardest to achieve.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Higher affinity binding is achieved by association with the low-affinity neurotrophin receptors TRKA, TRKB, and TRKC.

(Nerve Growth Factor Receptor, NCI Thesaurus)

Once commenced, it would quickly be achieved, and I might be restored to my family in peace and happiness.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

This is usually achieved by transferring a phosphate group from ATP via the action of a kinase.

(Phosphorylation Process, NCI Thesaurus)

You achieved distinction, you know, when you were with us.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

It seemed impossible that it could continue to live, yet with each dizzying sweep it did achieve the impossible.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

In the night he may lie hidden somewhere; but if he be not carried on shore, or if the ship do not touch it, he cannot achieve the land.

(Dracula, de Bram Stoker)

Next day new steps were to be taken; my plans could no longer be confined to my own breast; I must impart them in order to achieve their success.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

His coming to visit his father had been often talked of but never achieved.

(Emma, de Jane Austen)

White Fang had now achieved a reputation in the land.

(White Fang, de Jack London)