Dicţionar englez-român |
AMIDST
Traducere în limba română
amidst prepoziție v. amid.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Martin took his seat amidst an uproar of voices.
(Martin Eden, de Jack London)
Were death, or the fear of death, the only thing that stood in the way I would not shrink to die here, now, amidst the friends who love me.
(Dracula, de Bram Stoker)
Amidst all this socializing, a new romance may bloom.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
His conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
The cold stars shone in mockery, and the bare trees waved their branches above me; now and then the sweet voice of a bird burst forth amidst the universal stillness.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
He sneaked back into his cell, amidst a little chorus of approbation; and both Traddles and I experienced a great relief when he was locked in.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Was this the luxurious Lord John Roxton who had sat that evening in the Albany amidst his Persian rugs and his pictures in the pink radiance of the tinted lights?
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
Amidst the silence of those solitary roads and desert hills, I heard it approach from a great distance.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
“I give it a slip,” said Berkeley Craven, and the men walked to their corners, amidst a general shout of applause for a spirited and well-contested opening round.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
Thrice it swelled forth and thrice it sank away, echoing and reverberating amidst the crags.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)