APARTMENT

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

apartment substantiv

1. cameră.

2. plural apartament;

apartments to let camere de închiriat;

to live in (furnished) apartments a locui într-un apartament mobilat;

to have apartments with smb. a locui cu cineva.

3. (amer.) apartament.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

I had heard Mr. Rochester assign him an apartment below—what brought him here!

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Holmes drew one of the chairs into a corner and sat silent, while his eyes travelled round and round and up and down, taking in every detail of the apartment.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The new second space was only two blocks away from the first apartment she viewed earlier.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

“Here is a gentleman in Mr. Traddles's apartment, whom he wishes to have the pleasure of presenting to you, my love!”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

This apartment, to which she had given a date so ancient, a position so awful, proved to be one end of what the general's father had built.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

Just sit down in that chair, Watson, said Sherlock Holmes when we had returned to our apartment at the Bull. I want to put you in touch with the situation, as I may need your help to-night.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

You would rob it of its simplicity by imaginary improvement! and this dear parlour in which our acquaintance first began, and in which so many happy hours have been since spent by us together, you would degrade to the condition of a common entrance, and every body would be eager to pass through the room which has hitherto contained within itself more real accommodation and comfort than any other apartment of the handsomest dimensions in the world could possibly afford.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Elizabeth had at first rather wondered that Charlotte should not prefer the dining-parlour for common use; it was a better sized room, and had a more pleasant aspect; but she soon saw that her friend had an excellent reason for what she did, for Mr. Collins would undoubtedly have been much less in his own apartment, had they sat in one equally lively; and she gave Charlotte credit for the arrangement.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

She was all attention, however, in placing a chair for him, and trying to appear honoured; and, in her agitation, had quite overlooked the deficiencies of her apartment, till he, stopping short as he entered, said, with much surprise, Why have you no fire to-day?

(Mansfield Park, de Jane Austen)

Mr. Rochester, putting down his candle, said to me, "Wait a minute," and he went forward to the inner apartment.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA