Dicţionar englez-român |
BORNE
Traducere în limba română
borne part. trec. de la bear2
purtat; născut (la diateza activă);
she has never borne children nu a avut niciodată copii.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
No physical pain that her father's grey head could have borne, I think, could have been more terrible to me, than the mental endurance I saw compressed now within both his hands.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
B. megaterium is found in soil and cow feces, associated with food-borne illness, pathogenic to humans and used to produce antimicrobial compounds.
(Bacillus megaterium, NCI Thesaurus)
The quantity of something that is borne or carried by an individual or population.
(Burden, NCI Thesaurus)
C. coli is commensal in pigs, associated with indigenously acquired food borne disease, and recognized as the second most common pathogen for human campylobacteriosis.
(Campylobacter coli, NCI Thesaurus)
The burden of disease is not borne equally by all population groups in the United State.
(Cancer Burden, NCI Thesaurus)
Infections caused by arthropod-borne viruses, general or unspecified.
(Arthropod-Born Viral Infection, NLM, Medical Subject Headings)
Had the late Mr. Darcy liked me less, his son might have borne with me better; but his father's uncommon attachment to me irritated him, I believe, very early in life.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
B. cereus is found in soil and associated with diarrheal and emetic forms of food-borne illness as well as opportunistic infections in both humans and domestic animals.
(Bacillus cereus, NCI Thesaurus)
C. perfringens is a food borne pathogen, being the causative agent of pig-bel syndrome and gas gangrene.
(Clostridium perfringens, NCI Thesaurus)
Now, Laurie flattered himself that he had borne it remarkably well, making no moan, asking no sympathy, and taking his trouble away to live it down alone.
(Little Women, de Louisa May Alcott)