Dicţionar englez-român |
CALCULATION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
calculation substantiv
1. calculare; calcul, socoteală.
2. calculare, judecare, chibzuire, cumpănire; evaluare, apreciere; presupunere.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
A dose calculation unit expressed in gram(s) per animal.
(Gram per Animal, NCI Thesaurus)
Several rolls of paper were within, covered with figures and calculations, without any note to show to what they referred.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
Also used as a dose calculation unit.
(Microgram per Square Centimeter, NCI Thesaurus)
And, so nicely had he made his calculation, we drifted fairly down upon it, so that nothing remained to do but hook the tackles to either end and hoist it aboard.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
She could not be mistaken as to the room; but how grossly mistaken in everything else!—in Miss Tilney's meaning, in her own calculation!
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
What years of felicity that man, in all human calculation, has before him!
(Emma, de Jane Austen)
The scientists' initial calculations indicate that they complete a single orbit in about 30,000 years.
(First-Ever Black-Hole 'Visual Binary' Revealed, Editura Global Info)
She drew up plans of economy, she made exact calculations, and she did what nobody else thought of doing: she consulted Anne, who never seemed considered by the others as having any interest in the question.
(Persuasion, de Jane Austen)
His power and threats were not omitted in my calculations; a creature who could exist in the ice-caves of the glaciers and hide himself from pursuit among the ridges of inaccessible precipices was a being possessing faculties it would be vain to cope with.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
Our calculations show that tens of thousands of planets with 10 times the mass of the Earth could be formed around 10 light-years from a black hole, said Eiichiro Kokubo, a professor at the National Astronomical Observatory of Japan who studies planet formation, in a statement.
(Thousands of Planets Could Be Orbiting around Black Holes, Editura Global Info)