CIRCLE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

circle I. substantiv

1. cerc; inel; centură; circumferinţă; coroană, cunună;

(mat.) to square the circle a găsi cuadratura cercului;

arc of a circle arc de cerc;

diurnal circle (astron.) cerc diurn;

Polar Circle cerc polar;

circle of curvature cerc de curbatură;

(sl.) squared circle ring (de box);

(fig.) vicious circle cerc vicios.

2. (filoz.) cerc vicios.

3. (astron.) orbită.

4. cerc, inel, halo (împrejurul lunii).

5. (fig.) cerc; rotiţă; cuprins;

full circle de jur împrejur.

6. mişcare circulară, rotaţie, circuit;

circle of the seasons succesiunea anotimpurilor.

7. ciclu, perioadă; serie.

8. (fig.) sferă, cerc, domeniu.

9. (fig.) cerc, grup;

ruling circles cercuri conducătoare.

10. (teatru) stal;

dress circle balconul I;

uppor circle balconul II;

11. regiune, district; raion; circumscripţie, cartier.

circle II. verb A. intranzitiv

1. (şi to circle about / around) a se învârti, a se roti, a se mişca în cerc;

(fig.) he circles in their society se învârteşte în societatea lor.

2. a forma un cerc.

3. (mil.) a face o schimbare de front.

circle II. verb B. tranzitiv

1. a înconjura, a cuprinde.

2. a se învârti în jurul (cu gen.);

the earth circles the sun pământul se învârteşte în jurul soarelui.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

Oh, he is very well known in his own circle.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

But no sooner down than up again, and a second and a third time and countless times he flew around the circle.

(Martin Eden, de Jack London)

“Well, I have drawn my circle, and I only wish I knew at what point upon it the folk that we are in search of are to be found.”

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Pay close attention to what happens in the days that circle January 10 for news to show you the direction life will take you in weeks ahead.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Then he turned his gaze and slowly took in the circle of the world that remained to him now that Bill was gone.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

When I left Madam Mina sleeping within the Holy circle, I took my way to the castle.

(Dracula, de Bram Stoker)

There are 21 600 arcminutes in a circle.

(Minute Unit of Plane Angle, NCI Thesaurus)

He likes to think that the Prince has a man of taste in his circle.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Brief Pain Inventory Short Form (BPI Short Form) Please rate your pain by circling the one number that tells how much pain you have right now.

(BPI Short Form - Pain Right Now, NCI Thesaurus)

Rocky planets begin life as dusty material circling around young stars.

(Spitzer Telescope Witnesses Asteroid Smashup, NASA)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA