Dicţionar englez-român |
CLOTHE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
clothe, past şi part. trec. clothed sau (înv., poetic) clad verb A. tranzitiv
1. a îmbrăca.
2. (fig.) a îmbrăca, a înveşmânta, a acoperi, a găti;
spring clothes the land with verdure primăvara înveşmântează pământul cu verdeaţă;
to clothe in words a îmbrăca în vorbe, în straiul vorbelor;
clothed with authority investit cu autoritate.
clothe, past şi part. trec. clothed sau (înv., poetic) clad verb B. reflexiv
a se îmbrăca, a se acoperi.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
He buys your clothes for you, and all the rest.
(Martin Eden, de Jack London)
Holmes was seated at his side-table clad in his dressing-gown, and working hard over a chemical investigation.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
You may want new clothes or home furnishings.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Here I got some straw, and covering myself with my own clothes, slept very sound.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
You hang your clothes behind it.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“I have no clothes, nothing,” she objected.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
They have been identified as her clothes, and it seemed to me that if the clothes were there the body would not be far off.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Here are the clothes, and Peter can leave them when next he comes this way.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
I’ve had a plain-clothes man waiting at the station all the week.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
Until you have your clothes you must remain en retraite.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)