Dicţionar englez-român

DASHED

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

dashed adjectiv

cu linii de despărţire; plin de liniuţe; stricat; punctat; (despre un cuvânt) înlocuit printr-o liniuţă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

We both sprang in, and away we dashed down the London Road.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I had seen nothing like this since I went away, and it quite dashed my hopes for my friend.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He dashed up, the inspector and I at his heels, while his brother Mycroft followed as quickly as his great bulk would permit.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I fell upon my face among some bushes, but Holmes had me on my feet in an instant, and together we dashed away across the huge expanse of Hampstead Heath.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

At the touch of the cord he snapped the bonds which bound him, dashed one of the archers to the deck, and seizing the other round the waist sprang with him into the sea.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

His knowledge of the world, and very especially of South America, is surprising, and he has a whole-hearted belief in the possibilities of our journey which is not to be dashed by the sneers of Professor Summerlee.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

The Tin Woodman began to use his axe at once, and, just as the two Kalidahs were nearly across, the tree fell with a crash into the gulf, carrying the ugly, snarling brutes with it, and both were dashed to pieces on the sharp rocks at the bottom.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

Some witch told you that!—some witch told you that! cried the little man, and dashed his right foot in a rage so deep into the floor, that he was forced to lay hold of it with both hands to pull it out.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

I dashed in, and on into the dressing-room beyond.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Three or four others had pulled John from under the door, when he suddenly bounded to his feet, and clutching one in either hand dashed them together with such force that they fell senseless across each other upon the ground.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA