DRAWN

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

drawn I. part. trec. de la draw (I).

drawn II. adjectiv

1. (despre un joc, o bătălie) nedecis, nehotărât, terminat la egalitate;

drawn game meci nul, remiză.

2. retras.

3. (mine) prelucrat.

4. (despre paloş) tras, scos.

5. slăbit, istovit, epuizat.

6. (despre unt) topit.

7. (despre trăsături, chip) contractat.

The men who did things must be drawn to the house somehow.

(Martin Eden, de Jack London)

And then she stopped in her work, and looked at me, with her needle drawn out to its thread's length.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

‘That was there when your Ritual was drawn up,’ said I, as we drove past it.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

It drew him as the light, in the mouth of the cave had drawn him in his early puppyhood.

(White Fang, de Jack London)

There is a chill in the air after dark, and we had all drawn close to the blaze.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

The next instant he had drawn up his legs and rolled clear.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Holmes had drawn a letter from his pocket.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Well, I have drawn my circle, and I only wish I knew at what point upon it the folk that we are in search of are to be found.”

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

By her side lay Lucy, with face white and still more drawn.

(Dracula, de Bram Stoker)

I have drawn string besides you at La Roche-d'Errien, Romorantin, Maupertuis, Nogent, Auray, and other places.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)