Dicţionar englez-român |
FLURRIED
Traducere în limba română
flurried adjectiv
zăpăcit, fâsticit, care şi-a pierdut capul;
to get flurried a-şi pierde capul, a se zăpăci.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
As to the stick, Mr. Holmes, you know as well as I do that a criminal is often flurried, and does such things, which a cool man would avoid.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
But some amazing experience had disturbed his native composure and left its traces in his bristling hair, his flushed, angry cheeks, and his flurried, excited manner.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
Presently he emerged, looking even more flurried than before.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Even when, at last, I had knocked, and was waiting at the door, I had some flurried thought of asking if that were Mr. Blackboy's (in imitation of poor Barkis), begging pardon, and retreating.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
All eyes met her with a glance of eager curiosity, and she met all eyes with one of rebuff and coldness; she looked neither flurried nor merry: she walked stiffly to her seat, and took it in silence.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
These were thoughts, with their attendant visions, which occupied and flurried her too much to leave her any power of observation; and she passed along the room without having a glimpse of him, without even trying to discern him.
(Persuasion, de Jane Austen)