Dicţionar englez-român |
FORWARDS
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
forwards adverb forward (I, 1).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
For a moment a dozen challenges flashed backwards and forwards at this sudden bursting of the cloud which had lowered so long between the knights of the two nations.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
But the doctor sat still and opened his A B C book, turned the pages backwards and forwards, and looked for the cock.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
She was so busy in admiring those soft blue eyes, in talking and listening, and forming all these schemes in the in-betweens, that the evening flew away at a very unusual rate; and the supper-table, which always closed such parties, and for which she had been used to sit and watch the due time, was all set out and ready, and moved forwards to the fire, before she was aware.
(Emma, de Jane Austen)
I confess I was often tempted, while they were passing backwards and forwards on my body, to seize forty or fifty of the first that came in my reach, and dash them against the ground.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
I saw a good deal of Mrs. Strong, both because she had taken a liking for me on the morning of my introduction to the Doctor, and was always afterwards kind to me, and interested in me; and because she was very fond of Agnes, and was often backwards and forwards at our house.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
And as the wind knocked the hanged men against each other, and they moved backwards and forwards, he thought to himself: If you shiver below by the fire, how those up above must freeze and suffer!
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)