FOUND

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

found¹ verb A. tranzitiv

1. a pune temeliile (cu gen.), a fonda, a întemeia; a înfiinţa; a institui.

2. a stabili, a instaura, a statornici (o regulă, un obicei etc.);

to found a rule a stabili o regulă.

found¹ verb B. intranzitiv

a se baza, a se bizui, a se întemeia, a fi îndreptăţit;

he is not founded in claiming nu e îndreptăţit să pretindă.

found² verb tr. (tehn.)

1. a topi, a turna în forme (metale, sticlă).

2. a pili.

found³ I. past şi part. trec. de la find.

found³ II. adjectiv

aprovizionat;

all found cu toate la dispoziţie, de-a gata.

She beckoned, and Jo reluctantly followed her into a side room, where she found her on a sofa, holding her foot, and looking pale.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

You have found a way up?

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

He thought about it for a long time, and at last found good counsel.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Who would think that the Evil One had already found a servant and agent in her?

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

She then found them talking of "Frederick."

(Persuasion, de Jane Austen)

He cut his sleep down to five hours and found that he could get along upon it.

(Martin Eden, de Jack London)

A short walk across the moor took us to the hollow in which the body had been found.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

On examination we found that he had three.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

It was a big bull they first found.

(White Fang, de Jack London)

No matter—if it did, you already found that out last month.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)