Dicţionar englez-român |
GAPE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
gape I. verb intranzitiv
1. a deschide larg gura; a căsca;
(prov.) he that gapes until he be fed, well may gape until he be dead Dumnezeu dă omului, dar în traistă nu-i bagă;
gaping is catching căscatul e molipsitor.
2. a se uita cu gura căscată, a căsca gura.
3. (despre o prăpastie etc.) a se căsca, a se deschide.
4. (gram.) a forma un hiat.
5. to gape after / for a dori ceva cu înfocare;
to gape on / upon a privi cu gura căscată la, a se uita dus la.
gape II. s.
1. căscat
2. privire nedumerită.
3. the gapes pl. căscat (boală a găinilor pricinuită de Syngnamus trachealis).
4. deschidere, căscătură.