Dicţionar englez-român

GLANCING

Traducere în limba română

glancing1 adjectiv

1. (despre lovituri etc.) pieziş, oblic.

2. strălucitor.

glancing2 s.

1. strălucire.

2. glancing aside / off deviere, alunecare.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

‘From Dundee,’ I answered, glancing at the postmark.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Madam Derbyshire had somewhat expensive tastes,” remarked Holmes, glancing down the account.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

He did it with great ostentation, glancing significantly at me the while.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

I should have been in the river long ago, she said, glancing at it with a terrible expression, if any wrong to her had been upon my mind.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Once, glancing back, he saw the wolf licking hungrily his bleeding trail, and he saw sharply what his own end might be—unless—unless he could get the wolf.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

Lady Loring, glancing up, saw in the fading light three companions walking abreast down the road, all gray with dust, and stained with travel, yet chattering merrily between themselves.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Every minute she gets stronger,” said Holmes, glancing at the governess.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

"Does it?" He turned his eyes toward it absently. "I have been glancing into some of the rooms. Let's go to Coney Island, old sport. In my car."

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

Jim made no answer save to point over our shoulders, and glancing round, we became aware that two people had entered the room through the door which led to the bedroom stair.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

He lay in bed, glancing through its pages, until suddenly he became aware that he was reading with interest.

(Martin Eden, de Jack London)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA