GOODS

Traducere în limba română

goods substantiv pl.

1. efecte; bagaje; haine; obiecte, lucruri; calabalâc; bunuri (mobile);

goods and chattels efecte / obiecte / bunuri personale.

2. marfă, mărfuri;

consumer goods mărfuri de larg consum;

fancy goods obiecte de lux / de fantezie;

to deliver the goods a) a livra marfa; b) (sl.) a-şi îndeplini angajamentul, a se ţine de cuvânt.

3. (text.) material, ţesătură, marfă;

these goods wash acest material e lavabil / rezistă la spălat.

4. încărcătura; coletărie, colete, bagaje;

(mar.) heavy goods laden in bulk cargo în vrac;

(ferov.) fast / slow goods service marea / mica viteză.

5. (sl.) the goods calităţi necesare, însuşiri trebuincioase; (amer, sl.) lucru veritabil (nu o imitaţie);

he has the goods corespunde întru totul cerinţelor, e apt întru totul, e (tocmai) omul de care e nevoie.

6. (jur.) the goods probe / materiale care îl demască pe răufăcător, corp delict;

to catch with the goods a prinde în flagrant delict / asupra faptului.

7. atr. de marfă, de mărfuri.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

My remaining stock I carried with me, part in money and part in goods, in hopes to improve my fortunes.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

The using or using up of goods and services, especially the rate at which they are used.

(Consumption of Goods, NCI Thesaurus)

A person who uses goods or services.

(Consumer, NCI Thesaurus)

A person who pays for goods or services.

(Client, NCI Thesaurus)

A list of goods or services on sale with their description and prices published as a printed document, or as an electronic document.

(Catalog, NCI Thesaurus)

An individual or group that has purchased goods or services.

(Customer, NCI Thesaurus)

The party responsible for bringing goods into a country.

(Importer, NCI Thesaurus)

What I read was the real goods.

(Martin Eden, de Jack London)

A computer-based tracking and submission system for statements, bills, invoices, and related information corresponding to the payment for goods or services.

(Electronic Billing System, NCI Thesaurus)

The process of requesting payment of a debt for goods or services.

(Billing, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA