GUARDIAN

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

guardian I. substantiv

1. custode, conservator (de muzee etc.).

2. epitrop, tutore; curator.

3. (bis.) superior, stareţ (de mănăstire franciscană).

4. (înv.) paznic.

5. (av. sl.) paraşută.

◊ (bis.) guardian of the spiritualities vicar.

guardian II. adjectiv

păzitor.

“If I had you for my guardian, Mr. Peggotty,” said I, shaking my head, “I don't think I should FEEL much like it.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

She entered, transformed as her guardian had predicted.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Her guardians, my dear.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

“I shall be delighted,” said Mr. Dick, “to be the guardian of David's son.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I never thought that I had a curious couple of guardians, in my aunt and Mr. Dick.

(David Copperfield, de Charles Dickens)