HALTER

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

halter I. substantiv

1. căpăstru; pripon; frânghie cu laţ.

2. ştreang;

to come to the halter a ajunge la spânzurătoare;

(prov.) name not a halter in his house that hanged himself / that was hanged nu vorbi de funie în casa spânzuratului;

(fig.) to put a halter round one’s neck a se băga singur în gura lupului.

3. moarte prin spânzurătoare.

halter II. verb tranzitiv

1. a pune căpăstru (cu dat.); a priponi.

2. a spânzura (pe cineva).