Dicţionar englez-român |
HARD-HEADED
Traducere în limba română
hard-headed adjectiv
1. (cu spirit) practic, lucid; prevăzător, prudent.
2. (fig.) treaz; cumpătat, sobru.
3. iscusit, expert, versat.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
“Theories are all very well, but we have to deal with a hard-headed British jury.”
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
What evenings, when the candles came, and I was expected to employ myself, but, not daring to read an entertaining book, pored over some hard-headed, harder-hearted treatise on arithmetic; when the tables of weights and measures set themselves to tunes, as Rule Britannia, or Away with Melancholy; when they wouldn't stand still to be learnt, but would go threading my grandmother's needle through my unfortunate head, in at one ear and out at the other!
(David Copperfield, de Charles Dickens)