Dicţionar englez-român |
HESITATION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
hesitation substantiv
ezitare, şovăire, nehotărâre, indecizie, codeală, reţinere; scrupul.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I believe, he said this with some hesitation, I penetrate your motive, and it makes the thing more difficult.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
For an instant there was hesitation in her beautiful face.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
After another short hesitation, “I hope it does not proceed from—I hope it is not in compliment to Mr. Elton?”
(Emma, de Jane Austen)
It was no time for hesitation.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
Her dying so suddenly (slowly, and with hesitation it was spoken), and you—none of you being at home—and your father, I thought—perhaps had not been very fond of her.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
I have no hesitation in asking you, as I know a certain lady is engaged to a certain dinner-party, and that you are free.
(Dracula, de Bram Stoker)
Well, Fanny, it is all happily settled, and without the smallest hesitation on your uncle's side.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
“And patient, Agnes?” I inquired, with a little hesitation.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I had no hesitation in advising him to marry.
(Emma, de Jane Austen)
Without considering that it was not in her mother's plan to keep any horse, that if she were to alter her resolution in favour of this gift, she must buy another for the servant, and keep a servant to ride it, and after all, build a stable to receive them, she had accepted the present without hesitation, and told her sister of it in raptures.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)