INFECTION

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

infection substantiv

1. (med.) infecţie, infectare, viciere; contagiune, contaminare, molipsire (şi fig.);

to take / catch the infection a se molipsi, a prinde o boală molipsitoare.

2. (jur.) viciere.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

Vaccines can prevent some of the bacterial infections that cause meningitis.

(Meningitis, NIH: National Institute of Neurological Disorders and Stroke)

Meningococcal infections can spread from person to person.

(Meningococcal Infections, NIH)

My friend Yates brought the infection from Ecclesford, and it spread—as those things always spread, you know, sir—the faster, probably, from your having so often encouraged the sort of thing in us formerly.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

Besides, I know what sort of a mind I have placed in communication with my own: I know it is one not liable to take infection: it is a peculiar mind: it is a unique one.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Infections (viral, bacterial, and fungal) are the most common causes of this condition, but subarachnoid hemorrhage (HEMORRHAGES, SUBARACHNOID), chemical irritation (chemical MENINGITIS), granulomatous conditions, neoplastic conditions (e.g., carcinomatous meningitis), and other inflammatory conditions may produce this syndrome.

(Meningitis, NLM, Medical Subject Headings)

Since Wolbachia is a natural parasite, it is already better than insecticides, but continuous monitoring is necessary because not all strains of Wolbachia can interrupt the infection cycle, and there is the risk of generating resistance.

(Bacteria-infected mosquitoes slash dengue cases, SciDev.Net)

An antifungal synthetic derivative of imidazole and used in the treatment of candidal skin infections, Miconazole selectively affects the integrity of fungal cell membranes, high in ergosterol content and different in composition from mammalian cells membranes.

(Miconazole, NCI Thesaurus)

Intriguingly, the colony maintained a healthy performance for several months after treatment had finished, suggesting that it was still immune to infection – even though the original treated bees would have died off and been replaced by new generations.

(Discovery of RNA transfer through royal jelly could aid development of honey bee vaccines, University of Cambridge)

The team also determined that one of the bNAbs, EBOV-520, recognizes and binds to a portion of virus GP in such a way that prevents it from interacting with a cell surface protein called NPC1 and initiating the infection cycle.

(Broadly acting antibodies found in plasma of Ebola survivors, National Institutes of Health)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA