JEALOUS

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

jealous adjectiv

1. gelos; bănuitor, temător; invidios, pizmaş;

jealous of a) neîncrezător în; b) gelos pe.

2. zelos, grijuliu; sârguitor, sârguincios.

The gods held the power of life and death over their subjects, and the gods were jealous of their power.

(White Fang, de Jack London)

“Of whom are you jealous, now?” said I.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Captain Wentworth jealous of her affection!

(Persuasion, de Jane Austen)

Oh! I assure you I began to think my caro sposo would be absolutely jealous.

(Emma, de Jane Austen)

She became jealous of his esteem, when she could no longer hope to be benefited by it.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

The idea of my being jealous about Jonathan!

(Dracula, de Bram Stoker)

All day she haunted the room, jealous of any other nurse, and prouder of being chosen then than of any honor her life ever brought her.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I cannot help being jealous, Catherine, when I see myself slighted for strangers, I, who love you so excessively!

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

"He ain't jealous," she sobbed.

(Martin Eden, de Jack London)

Were you jealous, Jane?

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)