Dicţionar englez-român |
LEAK
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
leak I. substantiv
scurgere (a unui lichid ); pierdere de apă; fugă, scăpare; infiltrare, pătrundere (a apei etc.); (mar.) spărtură; gaură de apă;
(mar., despre vase) to spring a leak a lua apă;
to stop a leak a astupa locul unde intră apa.
leak II. verb intranzitiv
1. (despre un rezeroor, o cisternă etc.) a avea o scurgere / o infiltrare; a pierde (din) apă; (despre lichide) a curge, a se scurge;
the boiler is leaking cazanul are o scurgere.
2. (mar., despre un vas, o barcă) a lua apă, a avea un defect de etanşeitate.