LIGHTNESS

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

lightness¹ substantiv

lumină; senin; seninătate.

lightness² substantiv

1. greutate mică;

lightness of a feather greutatea unei pene.

2. uşurinţă, caracter lesnicios / abordabil;

lightness of a task sarcină uşoară.

3. nestatornicie, uşurătate (a firii sau caracterului);

women's lightness nestatornicia femeilor.

4. sprinteneală, iuţeală.

5. agerime, dibăcie, iscusinţă, îndemânare.

6. uşurinţă; delicateţe; graţie;

lightness of touch uşurinţă a mâinii (unui dentist, chirurg etc.).

7. voioşie;

lightness of heart bună dispoziţie.