Dicţionar englez-român |
MARE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
mare1 substantiv
iapă;
(fam.) the grey mare is the better horse femeia duce greul.
mare2 substantiv
coşmar (cf. nightmare).
mare3 substantiv
(astron. etc.) mare.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Maria had a moment's struggle as she listened, and only a moment's: when her father ceased, she was able to give her answer immediately, decidedly, and with no apparent agitation.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
I heard my uncle ask, as the two mares picked their way over the broken ground.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
Maria came in several times to change the cold cloths on his forehead.
(Martin Eden, de Jack London)
Maria desired no greater pleasure than to speak of it; and Catherine immediately learnt that it had been altogether the most delightful scheme in the world, that nobody could imagine how charming it had been, and that it had been more delightful than anybody could conceive.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
Maria was in a good deal of agitation.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
For the first time he touched the mares up, for he had but cracked the whip over their heads before.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
Maria will be the best Agatha.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
I had been provided with shillings that the turnpike-gate might not stop us, but my uncle reined in the mares and took them at a very easy trot up all the heavy stretch which ends in Clayton Hill.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
She began to think it rather hard upon the mare to have such double duty; if she were forgotten, the poor mare should be remembered.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
“No, I do not know—not if you want the mare,” was her answer.
(Mansfield Park, de Jane Austen)