Dicţionar englez-român

MIDST

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

midst I. substantiv

1. mijloc;

in our midst, in the midst of us în mijlocul nostru.

2. tărie, toi, putere (a furtunii etc.).

midst II. adjectiv

mijlociu, mediu.

midst III. adverb

în mijloc.

midst IV. prepoziție vezi amid.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

In the midst of it the Kanaka roused.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

In the midst of it, he heard something.

(White Fang, de Jack London)

In the midst of the great and lonely sea he gained perspective.

(Martin Eden, de Jack London)

Like Dave, he asked nothing, gave nothing, expected nothing; and when he marched slowly and deliberately into their midst, even Spitz left him alone.

(The Call of the Wild, de Jack London)

It is astonishing to me now, how I found time, in the midst of my porings and blunderings over heavier themes, to read those books as I did.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

There was a little blush, and then this answer, I must not hope to be ever situated as you are, in the midst of every dearest connexion, and therefore I cannot expect that simply growing older should make me indifferent about letters.

(Emma, de Jane Austen)

He was in the midst of that when your return caused him to make a very hurried retreat—very hurried, since he had not time to replace the papers which would tell you that he had been there.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

In the midst of this distress, I observed them all to run away on a sudden as fast as they could; at which I ventured to leave the tree and pursue the road, wondering what it was that could put them into this fright.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

She alone was sad and insignificant: she had no share in anything; she might go or stay; she might be in the midst of their noise, or retreat from it to the solitude of the East room, without being seen or missed.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

They now came upon more and more of the big scarlet poppies, and fewer and fewer of the other flowers; and soon they found themselves in the midst of a great meadow of poppies.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA