Dicţionar englez-român |
MIGHTY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
mighty I. adjectiv
1. puternic, tare, viguros; mare;
a mighty people un popor mare;
written in mighty verse scris în versuri viguroase.
2. violent.
3. (fam.) foarte mare, enorm, grozav; teribil; formidabil, considerabil;
a mighty fright o frică teribilă;
high and mighty cu nasul pe sus; arogant; făcând pe grozavul.
mighty II. adverb
(fam.) grozav, teribil (de), nomaipomenit (de);
that is mighty easy e extrem de uşor, nimic mai uşor.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
And I went on at a mighty rate, as if it could be done by walking.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He seemed torn by some mighty grief.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
The reason you will likely enjoy this full moon is that the mighty Sun, your ruling star, will be shining in your fifth house of truelove.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
He must be a mighty lord.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
I don't know what you chaps think, but it strikes me that we are on mighty thin ice all this time.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
And I hope you will have a very agreeable day, and find it all mighty delightful.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Then with one mighty effort, he called up all his strength for a single minute.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
"I don't tell tales," replied Laurie, with his 'high and mighty' air, as Jo called a certain expression which he occasionally wore.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
I told him, that since fortune, whether good or evil, had thrown a vessel in my way, I was resolved to venture myself on the ocean, rather than be an occasion of difference between two such mighty monarchs.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
“Quite, Mas'r Davy,” he returned; “and told Em'ly. Theer's mighty countries, fur from heer. Our future life lays over the sea.”
(David Copperfield, de Charles Dickens)