Dicţionar englez-român |
MIXTURE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
mixture substantiv
1. amestec.
2. amestecătură, confuzie.
3. (med.) mixtură, poţiune.
4. (constr., chim.) amestec, compoziţie, mixtură.
5. (T. V. fot.) mixaj
6. (metal.) alcătuire, dozare (a şarjei).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The spectral signature of the material suggested it was made up of a mixture of molecules.
(Experiments recreate aromatic flavors of Titan, NASA)
But such were his habits that he could do nothing without a mixture of evil.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
In their marriages, they are exactly careful to choose such colours as will not make any disagreeable mixture in the breed.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
Having shaken them together thoroughly, he filled the top of the Scarecrow's head with the mixture and stuffed the rest of the space with straw, to hold it in place.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
We had gone on, so far, in a mixture of confidential jest and earnest, that had long grown naturally out of our familiar relations, begun as mere children.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
"You really advise it?" and Laurie looked at her with an odd mixture of anxiety and merriment in his face.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
Allogeneic melanoma vaccine AGI-101H consists of a 1:1 mixture of cells from two genetically modified human melanoma cell lines, designated as Mich1H6 and Mich2H6, that have been gamma-irradiated to render the cells non-proliferative.
(Allogeneic Melanoma Vaccine AGI-101H, NCI Thesaurus)
A tumor that is a mixture of an adenoma (a tumor that starts in the gland-like cells of epithelial tissue) and a sarcoma (a tumor that starts in bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue).
(Adenosarcoma, NCI Dictionary)
He stood between them, looking on the prostrate girl with a mixture of compassion for her, and of jealousy of her holding any companionship with her whom he loved so well, which I have always remembered distinctly.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I don't know anything about love and such nonsense! cried Jo, with a funny mixture of interest and contempt. In novels, the girls show it by starting and blushing, fainting away, growing thin, and acting like fools.
(Little Women, de Louisa May Alcott)