MOOD

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

mood¹ substantiv

1. (gram., log., muz.) mod.

2. (muz.) armonie; acord.

mood² substantiv

1. dispoziţie, stare sufletească/ de spirit;

to be in a good mood a fi bine dispus;

to be in a bad mood a fi prost dispus;

he is in one of his bad moods e într-un moment de proastă dispoziţie;

to feel / to be in no mood for laughing a nu avea poftă de râs, a nu-i arde de râs, a nu avea nici un chef de râs.

2. plural indispoziţie; toane; capricii.

3. fire, temperament.

4. (înv.) supărare, mânie, furie.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

A question about whether a person has or had pain that interfered with their mood.

(Pain Interferes with Mood, NCI Thesaurus)

I am not in a mood to argue such a point.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

You’ll be in the mood for luxury, so dinner out at a romantic restaurant on January 23 could be fun, too.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Somehow it seemed as if they couldn't have got through the day without that, for whatever their mood might be, the last glimpse of that motherly face was sure to affect them like sunshine.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

It can help: • Control your weight • Lower your risk of heart disease • Lower your risk for type 2 diabetes and metabolic syndrome • Lower your risk of some cancers • Strengthen your bones and muscles • Improve your mental health and mood • Improve your ability to do daily activities and prevent falls, if you're an older adult • Increase your chances of living longer

(Exercise and Physical Fitness, Centers for Disease Control and Prevention)

I wish you could persuade Mary not to be always fancying herself ill, was Charles's language; and, in an unhappy mood, thus spoke Mary: I do believe if Charles were to see me dying, he would not think there was anything the matter with me.

(Persuasion, de Jane Austen)

A mood disorder is different.

(Mood Disorders, NIH)

Both intervention groups also showed improvements in sleep, mood, stress, well-being and quality of life, with gains that were that were particularly pronounced in the meditation group; again, all benefits were sustained or further enhanced at 3 months post-intervention.

(Meditation, Music May Help Reverse Early Memory Loss in Adults, Editura Global Info)

His mood was essentially religious.

(Martin Eden, de Jack London)

He sank back into the state of intense and silent thought from which he had emerged; but it seemed to me, accustomed as I was to his every mood, that some new possibility had dawned suddenly upon him.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA