NEXT DOOR

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

next door I. substantiv

casa de alături / vecină;

the girl from next door fata din casa vecină.

next door II. adverb

alături; aproape (şi fig.);

he lives next door locuieşte alături;

he lives next door to the school locuieşte foarte aproape de / la doi paşi de şcoală;

(fam.) flattery is next door to lying linguşirea şi minciuna sunt surori bune;

he is next door to a fool e aproape imbecil;

if he isn't a quack, he is next door to it dacă nu e escroc, nici mult nu-i lipseşte;

he was next door to getting drowned era cât pe ce să se înece.

next door III. adjectiv

next-door vecin, de alături.