Dicţionar englez-român |
PERMISSION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
permission substantiv
permisiune, voie, îngăduire, îngăduinţă;
to give smb. permission to do smth. a-i da cuiva permisiunea de a face ceva, a da voie cuiva să facă ceva.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
That permission will, in all human probability, never be given.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
I seem to be there, by permission of somebody else.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I only begged permission to sit down a moment, as I was tired.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
I think that with your permission I will now wish you all a very good-night.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“But this is talk; this don't lead to anything. I see three or four points, and with Mr. Trelawney's permission, I'll name them.”
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
I want you to give me permission to read all Miss Lucy's papers and letters.
(Dracula, de Bram Stoker)
Such was the permission upon which he had now offered her his hand.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
As you say, there is no one else to stay with and love him, and you'd never forgive yourself if you left him without his permission.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
If two moments, however, can surround with difficulties, a third can disperse them; and before she had opened the letter, the possibility of Mr. and Miss Crawford's having applied to her uncle and obtained his permission was giving her ease.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Permission to do something.
(Consent, NCI Thesaurus)