PERSPECTIVE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

perspective I. substantiv

1. perspectivă;

(fam.) to see a matter in its true perspective a vedea o chestiune în adevărata ei lumină.

2. desen în perspectivă.

3. vedere, privelişte;

(fam.) in the perspective în depărtare;

a fine perspective opened out before his eyes o vedere minunată s-a deschis în_. faţa ochilor săi.

4. perspectivă, speranţă, nădejde;

with a long perspective of happy days before us cu nădejdea unor zile fericite în viitor.

5. proporţie justă, raport corect.

6. (înv., fig.) iluzie, amăgire.

7. (înv.) ochean, lunetă.

perspective II. adjectiv

1. în perspectivă;

perspective lines of a picture liniile în perspectivă ale unui tablou; liniile care se pierd în ultimul plan al unui tablou.

2. (înv.) optic.

In the midst of the great and lonely sea he gained perspective.

(Martin Eden, de Jack London)