RARE

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

rare¹adjectiv

1. rar, rărit, rarefiat.

2. rar, neobişnuit, fără seamăn, singular.

3. semi-umed.

4. excepţional, superior, excelent;

to have a rare time a se distra grozav.

rare² adjectiv

(amer.) (despre friptură) nu prea fript, în sânge;

rare eggs ouă moi.

rare³ adverb

foarte, grozav (de), peste măsură de;

rare and hungry grozav de flămând.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

Saturday and Sunday, December 14-15, when the rare Jupiter and Uranus aspect comes up and won’t again for years.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

She's a rare one, is she not, Jane?

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Here was a rare interview; I shall try to record it verbatim.

(Dracula, de Bram Stoker)

Then the witch was very angry, and said, “Such a cloak is a very rare and wonderful thing, and I must and will have it.”

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

His late afternoon calls on Ruth were rarer now, for June was approaching, when she would take her degree and finish with the university.

(Martin Eden, de Jack London)

“I’d a partner,” said he, “a rare good man, as true as a stock to a barrel.”

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Sometimes, at long intervals and on rare occasions, I saw her.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

This is a rare leukemia.

(Acute Basophilic Leukemia, NCI Thesaurus/WHO)

Her manners gave some re-assurance to Edward, and he had courage enough to sit down; but his embarrassment still exceeded that of the ladies in a proportion, which the case rendered reasonable, though his sex might make it rare; for his heart had not the indifference of Lucy's, nor could his conscience have quite the ease of Elinor's.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

A rare syndrome affecting females.

(Meigs Syndrome, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA