REGARDLESS

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

regardless adjectiv

neatent, care nu acordă atenţie, indiferent, nepăsător; regardless of.

1. căruia nu-i pasă de, care nu ţine seamă de, care nesocoteşte / dispreţuieşte (primejdia, cheltuiala).

2. indiferent de.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

Increasing daily fasting times, without a reduction of calories and regardless of the type of diet consumed, resulted in overall improvements in health and survival in male mice.

(Longer daily fasting times improve health and longevity, National Institutes of Health)

Using six-second videos of driver behavior prior to a crash, researchers calculated that for every second that a teen’s eyes were off the road, the risk of a crash increased by 28 percent regardless of the type of distraction.

(Reaching for objects while driving may raise teen crash risk nearly sevenfold, National Institutes of Health)

Perhaps she might have passed over more had his manners been flattering to Isabella's sister, but they were only those of a calmly kind brother and friend, without praise and without blindness; but hardly any degree of personal compliment could have made her regardless of that greatest fault of all in her eyes which he sometimes fell into, the want of respectful forbearance towards her father.

(Emma, de Jane Austen)

The area under the curve (AUC) from the time of dosing to the time of the last observation divided by the body mass index, regardless of whether the last concentration is measurable or not.

(AUC All Normalized by Body Mass Index, NCI Thesaurus)

Feeling lonely was associated with poor outcomes in all patients regardless of their type of heart disease, and even after adjusting for age, level of education, other diseases, body mass index, smoking, and alcohol intake.

(Loneliness Is Bad for Heart, Editura Global Info)

A chronic myelomonocytic leukemia characterized by the presence of 10-19 percent blasts in the bone marrow and 5-19 percent blasts in the peripheral blood or by the presence of Auer rods regardless of the blasts count.

(Chronic Myelomonocytic Leukemia-2, NCI Thesaurus)

The research demonstrates that fat accumulates in the liver with age, but the most striking finding is that the type of fat accumulated differs depending on the oils consumed and this means that, regardless of this accumulation, some livers age in a healthier way than others and with a greater or lesser predisposition to certain diseases.

(Long-term consumption of sunflower and fish oils damages the liver, University of Granada)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA