REPEAT

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

repeat I. verb A. tranzitiv

1. a repeta;

on repeated occasions în repetate rânduri.

2. a spune pe de rost; a recita;

to repeat one’s lesson a repeta lecţia.

repeat I. verb B. intranzitiv

1. a repeta.

2. (mai ales în S.U.A.) a vota de mai multe ori (violând legea).

repeat II. substantiv

1. (fam.) repetare, repetiţie; bis.

2. (muz.) repetare, semnul repetării.

3. (amer. sl.) repetenţie.

4. (amer. sl.) student repetent.

Catherine did not understand him—and he repeated his question, adding in explanation, “Old Allen, the man you are with.”

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

"Mr Elliot!" repeated Anne, looking up surprised.

(Persuasion, de Jane Austen)

She, too, had noticed the power of the repeated “please.”

(The Sea-Wolf, de Jack London)

I need not repeat what has passed.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

I repeated the question more distinctly.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

“Not yet? Hey?” repeated Mr. Creakle.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

"No, never repeat that foolish gossip, and forget it as soon as you can," said Mrs. March gravely.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

White Fang did not repeat his attack on the foot.

(White Fang, de Jack London)

I will repeat this wonderful news again: Jupiter will remain with you for a year, from December 2, 2019, until December 19, 2020.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

How often will he repeat it?

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)