Dicţionar englez-român |
RESENTMENT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
resentment substantiv
resentiment; indignare.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
She could not but feel some resentment against Mr. Crawford; yet, if he really loved her, and were unhappy too!
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all others.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
Emma could not forgive her;—but as neither provocation nor resentment were discerned by Mr. Knightley, who had been of the party, and had seen only proper attention and pleasing behaviour on each side, he was expressing the next morning, being at Hartfield again on business with Mr. Woodhouse, his approbation of the whole; not so openly as he might have done had her father been out of the room, but speaking plain enough to be very intelligible to Emma.
(Emma, de Jane Austen)
Catherine was sorry, but could do no more; and a short silence ensued, which was broken by Isabella, who in a voice of cold resentment said, Very well, then there is an end of the party.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
And with regard to the resentment of his family, or the indignation of the world, if the former were excited by his marrying me, it would not give me one moment's concern—and the world in general would have too much sense to join in the scorn.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
Mr. Crawford and Miss Bertram were much more gay, and she thought that he was taking particular pains, during dinner, to do away any little resentment of the other two, and restore general good-humour.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
She immediately felt that whatever desire Miss Darcy might have of being acquainted with her must be the work of her brother, and, without looking farther, it was satisfactory; it was gratifying to know that his resentment had not made him think really ill of her.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
I tried to think about Gatsby then for a moment but he was already too far away and I could only remember, without resentment, that Daisy hadn't sent a message or a flower.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)