RIOT

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

riot I. substantiv

1. exaltare, dezlănţuire, exces;

to run riot a se dezlănţui, a-şi da drumul;

to run riot upon smth. a urmări ceva cu pasiune, a se ţine scai de ceva.

2. desfrânare, dezmăţare; orgie.

3. gălăgie, zarvă, tărăboi;

(fam.) to kick up a riot a face tărăboi.

4. răscoală, revoltă, dezordine;

to quell a riot a potoli o răscoală.

5. (fig.) abundenţă, bogăţie;

the play was a riot piesa a făcut furori.

riot II. verb A. intranzitiv

1. a provoca dezordini; a se răscula, a se revolta;

2. a face excese, a se dezlănţui; a se exalta;

to riot in a se deda la, a se arunca orbeşte în; a se exalta pentru.

3. (despre puls) a bate puternic.

4. a face tărăboi.

5. (înv.) a duce o viaţă dezordonată.

riot II. verb B. tranzitiv

1. (înv.) (şi to riot away) a risipi, a irosi (bani, sănătate etc.).

2. (înv.) a răscula, a revolta, a duce la răscoală.