Dicţionar englez-român

ROCKING

Traducere în limba română

rocking I. adjectiv

1. oscilant; cu basculă, basculant.

2. care se clatină, clătinător.

rocking II. substantiv

1. balansare; oscilare; basculare.

2. tremurare, clătinare.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I will put them into my pillow, and then I am sure I shall sleep soundly without rocking.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

When Jupiter’s magnetic field changes, the aurorae on Ganymede also change, “rocking” back and forth.

(Hubble Observations Suggest Underground Ocean on Jupiter's Largest Moon, NASA)

All that was most firmly established in her mind was rocking.

(Martin Eden, de Jack London)

Ebbits drooled a little and stopped his rocking very frequently to lean forward and thrust his tremulous nose nearer to the source of gustatory excitement.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

I spoke to him, but he made no answer, though his head was still rocking from side to side and he was not asleep.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Abnormal Involuntary Movement Scale (AIMS) Trunk Movements, Neck, shoulders, hips, e.g., rocking, twisting, squirming, pelvic gyrations.

(AIMS - Neck, Shoulders, Hips, NCI Thesaurus)

The effort of answering broke the rhythm of his rocking—for a moment he was silent. Then the same half knowing, half bewildered look came back into his faded eyes.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

Already we were in her dust, so that we could see nothing but the dim scarlet blur in the heart of it, rocking and rolling, with its outline hardening at every stride.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

A disorder characterized by a disturbing sensation of lightheadedness, unsteadiness, giddiness, spinning or rocking.

(Dizziness, NCI Thesaurus/CTCAE)

A sensation of lightheadedness, unsteadiness, turning, spinning or rocking.

(Dizziness, NCI Thesaurus)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA