SCARF

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

scarf¹ plural scarves I. s.

1. (tehn.) încheietură (a unor bucăţi de lemne);

flat scarf bucată de lemn netedă;

plain scarf bucată de lemn dreaptă;

to make a scarf a netezi (o bucată de lemn);

toothed scarf dinţare (a unei roţi).

2. (tehn.) tăiere oblică / în diagonală.

3. tăietură, crestătură.

4. fular, şal; eşarfă, bandă, legătură; basma.

5. mantie, mantilă (pentru femei).

6. (înv.) cravată lungă / cu fundă.

7. v. banderol(e) (4).

8. (înv.) placă lungă / subţire.

scarf¹ II. verb tranzitiv

1. a canela, a riflui, a cresta.

2. (tehn.) a înnădi, a lungi (prin îmbinare, cuplare etc.).

3. a ascuţi; a dinţa.

4. a tăia oblic / în diagonală.

5. a face o adâncitură / o excavaţie / un tranşeu.

scarf² I. substantiv

(zool., la balene) tăietură, crestătură (pe capul unei balene).

scarf² II. verb tranzitiv

a tăia, a cresta; a tăia în bucăţi / în fâşii (corpul, grăsimea unei balene).