Dicţionar englez-român |
STUD
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
stud1 I. substantiv
1. cui sau ţintă cu floare mare / cu cap mare (pentru ornamentaţie); ştift; pioneză.
2. buton (de manşetă, de guler etc.).
3. v. stud bolt.
4. (arhit.) montant, uscior; stâlp; pilastru.
5. (constr. de tuneluri) popic.
◊ (amer.) to take the studs a se încăpăţâna.
stud1 II. verb tranzitiv
1. a garnisi, a ornamenta, a împodobi cu cuie / ţinte, a bate în cuie, a ţintui.
2. (mai ales la part. trec.) (with) a presăra, a smălţa, a acoperi (cu).
stud2 substantiv
1. crescătorie de cai, herghelie; grajd.
2. (colectiv) cai (ai unei herghelii).
3. armăsar de prăsilă.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
To the west was a great valley, and then, rising far away, great jagged mountain fastnesses, rising peak on peak, the sheer rock studded with mountain ash and thorn, whose roots clung in cracks and crevices and crannies of the stone.
(Dracula, de Bram Stoker)