TENDER-HEARTED

Traducere în limba română

tender-hearted adjectiv

1. slab de înger, sensibil.

2. delicat, blând.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

We have known each other since we were little children, and I know his faults as no one else does; but he is too tender-hearted to hurt a fly.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The idea of Mr. Elton was certainly cheering; but still, after a time, she was tender-hearted again towards the rejected Mr. Martin.

(Emma, de Jane Austen)

"It is certainly too bad!" said the tender-hearted Woodman.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

You have proved yourself upright and disinterested, prove yourself grateful and tender-hearted; and then you will be the perfect model of a woman which I have always believed you born for.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

However, as I knew how tender-hearted my dear Dora was, and how sensitive she would be to any slight upon her favourite, I hinted no objection.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Glumdalclitch was prevailed on to be of the company, very much against her inclination, for she was naturally tender-hearted: and, as for myself, although I abhorred such kind of spectacles, yet my curiosity tempted me to see something that I thought must be extraordinary.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

Laurie dug a grave under the ferns in the grove, little Pip was laid in, with many tears by his tender-hearted mistress, and covered with moss, while a wreath of violets and chickweed was hung on the stone which bore his epitaph, composed by Jo while she struggled with the dinner.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I told him that I was going down to my aunt, the Dragon of that night, early in the morning; and that she was one of the most tender-hearted and excellent of women, as he would know full well if he knew her better.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Em'ly couldn't speak to her theer, for her loving uncle was come home, and he wouldn't—no, Mas'r Davy,” said Ham, with great earnestness, “he couldn't, kind-natur'd, tender-hearted as he is, see them two together, side by side, for all the treasures that's wrecked in the sea.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

She was tender-hearted, too; for when, as we sat round the fire after tea, an allusion was made by Mr. Peggotty over his pipe to the loss I had sustained, the tears stood in her eyes, and she looked at me so kindly across the table, that I felt quite thankful to her.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA