Dicţionar englez-român

THURSDAY

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

Thursday substantiv

joi(a);

every Thursday în fiecare joi;

on Thursday joia, în ziua de joi;

on Thursdays joia, în zilele de joi, în fiecare joi;

Bounds Thursday (sărbătoarea de) Înălţarea Domnului;

Green / Remission / Sheer Thursday Joia Verde (sărbătoare catolică);

Holy Thursday a) (sărbătoarea de) Înălţarea Domnului; b) Joia Mare, Joia Patimilor;

Thursday before Easter, Thursday in Holy Week Joia Mare, Joia Patimilor.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

On the Thursday evening, Belle shut herself up with her maid, and between them they turned Meg into a fine lady.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

He dined with us the next day, and was to leave town again on Wednesday or Thursday.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

“And this is Thursday morning. Why didn’t you go down yesterday?”

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The party were expected to arrive on Thursday afternoon, in time for dinner at six.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

"You sent me such a good account of yourself on Thursday!"

(Persuasion, de Jane Austen)

One Thursday morning, when I was about to walk with Mr. Dick from the hotel to the coach office before going back to school (for we had an hour's school before breakfast), I met Uriah in the street, who reminded me of the promise I had made to take tea with himself and his mother: adding, with a writhe, But I didn't expect you to keep it, Master Copperfield, we're so very umble.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday have now passed in review before the reader; the events of each day, its hopes and fears, mortifications and pleasures, have been separately stated, and the pangs of Sunday only now remain to be described, and close the week.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

My purpose, in short, is to have all things in an absolutely perfect state of readiness for Diana and Mary before next Thursday; and my ambition is to give them a beau-ideal of a welcome when they come.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA