Dicţionar englez-român |
TYPEWRITTEN
Traducere în limba română
typewritten adjectiv
scris la maşină, dactilografiat.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
“I think that this typewritten letter is from you, in which you made an appointment with me for six o’clock?”
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Two days later he received a bulky envelope, which contained a short note from the detective, and a typewritten document, which covered several pages of foolscap.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
By this time my little joke was over, and I was almost ashamed; so I took the typewritten copy from my workbasket and handed it to him.
(Dracula, de Bram Stoker)
He read them over and over, and liked them so much that he could not puzzle out the cause of their rejection, until, one day, he read in a newspaper that manuscripts should always be typewritten.
(Martin Eden, de Jack London)
As I expected, his reply was typewritten and revealed the same trivial but characteristic defects.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
We had three copies typewritten, one of which I enclose.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
It is long, but I have typewritten it out.
(Dracula, de Bram Stoker)
Not only that, but the signature is typewritten.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
When the wire was despatched he had a cup of tea; over it he told me of a diary kept by Jonathan Harker when abroad, and gave me a typewritten copy of it, as also of Mrs. Harker's diary at Whitby.
(Dracula, de Bram Stoker)
He said that if they were sent to the office he would be chaffed by all the other clerks about having letters from a lady, so I offered to typewrite them, like he did his, but he wouldn’t have that, for he said that when I wrote them they seemed to come from me, but when they were typewritten he always felt that the machine had come between us.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)