WALKING

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

walking I. substantiv

mers, umblet;

two hours' walking două ore de mers (pe jos).

walking II. adjectiv

1. de străbătut cu piciorul;

it is within walking distance se poate ajunge lesne (acolo) pe jos.

2. de purtat pe jos; ambulant.

3. (tehn.) cu funcţionare pas cu pas; păşitor.

But it is too far, indeed it is, to be walking quite alone.

(Emma, de Jane Austen)

At last it was agreed that they should endeavour to determine the dimensions of the wood by walking a little more about it.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

That is the reason of his coming; it is concerning Lucy and her sleep-walking, and not about Jonathan.

(Dracula, de Bram Stoker)

“Tell me what should you say, darling?” she asked again, when this was over, and we were walking on.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

On the other hand, instead of walking away at sight of them, he waited for them to come to him.

(White Fang, de Jack London)

"That is true," cried Marianne, in a cheerful voice, and walking to the window as she spoke, to examine the day.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

She was like one walking in her sleep, but when they tried to get her into the train she came to life and struggled.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

“You don’t mean to say that you have been walking about London with that thing?”

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Her father was walking about the room, looking grave and anxious.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Along this a man was, I remember, walking very rapidly.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)