Dicţionar englez-român

YOUTH

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

youth, plural youths substantiv

1. tinereţe; adolescenţă;

the fountain of youth izvorul tinereţii;

the heat of youth entuziasmul tinereţii.

2. tânăr; adolescent; (rar) june;

an Arcadian youth un prost, un mărginit.

3. tineret, tinerime.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Then the man saw that he would not get the fifty talers that day, and went away saying: “Such a youth has never come my way before.”

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

“Well, sir,” returned my aunt, “to tell you the truth, I think you are pretty constant to the promise of your youth; if that's any satisfaction to you.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

It’s a match of youth against experience.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Wickham passed all his youth there, you know.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

He was a charming youth, and he soon fell into our ways.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Brissenden had spoiled him for steam beer, he concluded, and wondered if, after all, the books had spoiled him for companionship with these friends of his youth.

(Martin Eden, de Jack London)

You think all existence lapses in as quiet a flow as that in which your youth has hitherto slid away.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

He passed his thick fingers roughly through the youth's crisp golden curls.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Then might she again take up the book of books with as much enjoyment as in her early youth, but now she liked it not.

(Persuasion, de Jane Austen)

And at last, as if resolved to qualify his opinion completely for travelling round to its object, he wound it all up with astonishment at the youth and beauty of her person.

(Emma, de Jane Austen)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA